« "L'illusionniste" | Page d'accueil | La note de Doc... »
05.02.2007
Drôle de hasard...
Il y a des jours comme ça où on copie des phrases sans le savoir...
Le 18 décembre dernier, je me rends avec des amies au concert d'Ayo, de passage dans ma commune. Le concert était tout simplement magnifique. Des vidéos et plein d'étoiles dans les yeux à l'appui, je blogue les instants de ce concert le soir même.
Quelques jours après, alors que je procède à la consultation quotidienne de mes stats' (merci Statcounter), je m'aperçois qu'un ordinateur connecté sur le réseau informatique de la ville de Montlouis sur Loire m'a rendue une petite visite après une recherche "ayo+montlouis". J'en ai de la chance !
Le 19 janvier dernier, je reçois dans ma boîte aux lettres, comme tous les Montlouisiens, le journal de la commune n°86. Je feuillette, je lis, je tourne les pages, je regarde les photos des derniers travaux... et je tombe sur la page 16. Une photo et quelques lignes sont consacrés au concert d'Ayo. Je les lis, les relis et les relis encore, ces mots me disent pourtant quelque chose...
"Une artiste simple, naturelle, généreuse... Ayo nous a transporté dans son monde et son album Joyful passant de ryhtmes africains entraînants à des chansons d'amour qui donnent des frissons..."
Je reste bouche bée devant ces quelques petites phrases, tout droit sorties de ma propre plume. Serais-je devenue critique culturelle à mes dépends ?!... Je m'empresse donc de faire savoir à la Mairie, apparemment pas très respectueuse des droits d'auteur, que je suis flattée d'avoir eu l'opportunité d'écrire dans le journal de ma commune, même si ces quelques mots ont été empruntés sans que je ne sois mise au courant (...) et que je serais évidemment disponible pour un poste de critique culturelle sans aucun problème... ;-)
Faute de recevoir, en contre-partie, des places de concert que j'avais demandées (éh éh), j'ai dû me contenter d'un mail constatant l'emprunt et m'expliquant que, respectueux des droits d'auteur, ils avaient eu le droit de reprendre une critique de la communication publicitaire d'Ayo. Et donc que "peut-être [l'aurais-je] reprise sans le savoir ?"...
Ahh alors c'était ça ! J'ai écrit des phrases sans savoir que ce sont les mêmes phrases utilisées dans la communication publicitaire d'Ayo ! Tout s'explique (...) ! Ca ne peut être que ça, suis-je bête ! Je ne sais pas pourquoi je me suis affolée en évoquant un petit plagiat...
Au passage, je me suis prise dans les dents que je n'ai pas demandé l'autorisation à la production d'Ayo pour diffuser les vidéos... (là, ça m'a fait très très peur, attention !). En revanche, mon blog serait "très agréable à lire" et la mairie me propose de faire partie de leur équipe jeune pour le journal, bénévolement évidemment...
Pauvre petite blogueuse que je suis, même pas le droit à une petite reconnaissance de ce minime emprunt... Je ne demandais pas un mea culpa non plus, ni un placard d'excuses dans le prochain numéro, mais me faire passer pour une copieuse de mots sans le savoir, c'est quand même balaise...
Moralité, il n'y a apparemment pas de responsable dans cette histoire, ce sont des choses qui arrivent... Après tout, ça arrive tous les jours d'écrire des choses identiques sans le savoir, non ?!...
P.S : Pas question que je reproduise ici l'extrait du journal de ma ville. Très respectueuse du droit d'auteurs, la mairie m'a déjà rappelée à l'ordre pour les vidéos diffusées sans autorisation... Je ne voudrais pas maintenant qu'elle m'accuse de "reproduction illicte" du journal !!! Par contre, dans le cadre du droit à la copie privée, je l'adresserai volontiers par mail aux "amis" qui me le demanderaient (gentiment)... :)
15:15 Publié dans Ma petite vie perso, Mon blog | Lien permanent | Commentaires (31) | Envoyer cette note | Tags : plagiat, montlouis sur loire, ayo, hasard, journal
Commentaires
@deline, tu veux qu'on se fasse expulser de notre ville ?...
lol.
Non, plus sérieusement, t'en fais pas Adeline, j'étais là quand tu es revenue de ce concert, quand tu as écrit ces lignes et tralala... Tout ça pour dire que j'apprécie ton sens critique et que tu écris à 100% tes articles, sans plagier qui que ce soit !!
[ non, je n'ai rien à te demander, ce n'est pas pour ça que je te fais des félicitations ^^ lol ]
Sinon, pour les places de concert, moi ça me dirait bien Superbus à Montlouis, enfin, je dis ça comme ça hein....
Ecrit par : Méli-Mélo | 05.02.2007
C'est navrant ce genre de truc. Il y a de quoi avoir les nerfs!
Ecrit par : Blu3Scar | 05.02.2007
Ah bravo... Bel esprit !
Ecrit par : Matthieu M. | 05.02.2007
la chance... tu peux écrire pour le journal, la classe...
Ecrit par : L-tz | 05.02.2007
Après cette note je pense qu'ils trouveront ton blog moins agréable à lire ;)
Ecrit par : leGizz | 05.02.2007
La question est : en écrivant dans le journal, aurais tu plus, ou moins de lecteur que sur le blog ? :o)
Quel est leur tirage ?
Combien de ceux qui le reçoivent le lisent vraiment ?
Je vois que la ville a un peu moins de 10 000 habitants. Tu as 18620 lecteurs...
Et puis, si tu écris dans le journal... pourrais tu reprendre ta prose ici ensuite sans être accusée de plagiat ? :o)
Ecrit par : votrewebfacile | 05.02.2007
Méli-Mélo --> :D
Blu3Scar --> Oui. Bon, il faut relativiser, ce n'est que deux phrases... Mais la mauvaise foi, c'est assez... énervant !
Matthieu --> Hum...
L-tz --> Quelle compensation hein !
leGizz --> Oui peut-être... ;-)
votrewebfacile --> Dans un autre contexte, j'aurais volontiers participer au journal, pourquoi pas... Mais là, non, je ne leur donnerai pas cette chance ! ;-)
Et pour répondre à ta question, de toute façon, aucun rapport avec mon blog, le journal est un journal de commune qui traite des petites infos du coin...
Ecrit par : @deline | 05.02.2007
MDR !!!
En tout cas c'est du mégafoutage de gueule!
Ils prennent vraiment les blogueurs pour des amateurs sans droits... c'est pathétique!
Ecrit par : Stagueve | 06.02.2007
ah j'ai déjà mes places superbus moi :)
Ecrit par : Julien ezaekiel | 06.02.2007
Un pompage en règle... un grand classique !!! Ce qui est vraiment intéressant c'est le lien que tu mets en évidence entre les stats et le résultat dans le journal de la commune. Ils auraient pu le prendre de manière plus fair play, je trouve ! Quand ils te font la leçon sur les vidéos... là ça devient limite, limite... C'est quasi le Far West à Montlouis :)
Ecrit par : : : Nicolas Auvinet : : | 06.02.2007
Stagueve --> Eh oui...
Julien --> Ah ah... :)
Nicolas Auvinet --> Le Far West ! :D
Ecrit par : @deline | 06.02.2007
Tu es bonne pour faire "profiler" là ! C'est limite paranormal d'écrire mot pour mot 4 lignes entières...
Ecrit par : osmany | 06.02.2007
Bon, il ne reste plus qu'à postuler au poste de responsable des RP d'Ayo. Trop forte Adeline, 4 lignes identiques !
Ecrit par : *Julie* | 07.02.2007
Dis, au fait, je vais la voir en mars prochain sur Lyon, je pourrais te prendre ta phrase ? ;-D
Ecrit par : *Julie* | 07.02.2007
osmany --> Ca me plaît assez d'être profier finalement... :)
*Julie* --> Oué trop forte, je sais ! ;-) Attention à toi i tu ne me demandes pas une autorisation en bonne et dûe forme, hein ! ;-)
Ecrit par : @deline | 07.02.2007
Qui plus est ! C'est la mairie d'un Blogueur ! Jean Jacques Filleul ! C'est peut être qui s'ennuie et qui pompe les textes ?
Ecrit par : Adrien Soissons | 07.02.2007
On voit toujours les choses différemment quand on est concerné, n'est-ce pas ? Pour ma part, je trouve extrêmement choquante toute forme de plagiat ou de citation sans sources, ce qui revient au même. Mais alors, si le fait qu'une gazette municipale vous plagie vous scandalise (ce qui est bien normal), pourquoi, dans le cas d'une affaire de diffamation, prenez-vous le parti de celui qui diffame ?
Mystères de la psychologie humaine... ou alors avez-vous un compte à régler avec le monde enseignant, vous aussi ?
Ecrit par : GC | 08.02.2007
Adrien Soissons --> mdrrrr Non, M. Filleul n'y est pour rien dans cette affaire, ce n'est pas lui qui rédige les petits articles de Vivacité... Pour info, il était destinatire de mon mail et m'a répondu très rapidement et très gentiment. Il n'était pas au courant et ne pouvait rien me dire de plus et m'a renvoyée vers les personnes concernées à la Mairie.
GC --> [référence à une affaire de diffamation sur Touraine Blogs pour les non tourangeaux] Oh non Guillaume, tu/vous (je ne sais plus trop) ne vas/n'allez pas revenir sur cette histoire dans les commentaires ici ?! Je n'ai pris le parti de personne, je trouvais ça simplement mal placé d'échanger ses opinions dans les commentaires de TB c'est tout. Quant à l'objet de la diffamation, j'avoue que je ne prends aucun parti, je ne suis d'ailleurs pas en mesure de dire quoi que ce soit sur l'objet de la discussion en question et je n'ai "rien à régler avec le monde enseignant". Simplement que cette discussion était sûrement malvenue dans des commentaires. Je ne suis pas allée pourir le blog de mon maire par des commentaires... D'ailleurs je vais m'arrêter là, je n'ai pas envie d'entamer une discussion dans les commentaires de mon blog. Je t'/vous invite à échanger par mail si tu/vous le souhaite/z mais je pense que j'ai déjà tout dit.
Ecrit par : @deline | 08.02.2007
En apportant votre soutien à G. Lapaque, qui a présenté les faits de façon délibérément mensongère, vous avez aussi, de fait, soutenu Adrien Soissons. Même si vous l'avez fait sans mauvaise intention, c'est aussi simple que ça. Dans cette affaire, je reste encore la victime, puisqu'Adrien n'est pas revenu sur ses allégations diffamatoires.
Cela dit, rassurez-vous : je ne compte nullement "polluer" votre blog avec cette histoire. Episode clos entre nous, OK ?
Ecrit par : GC | 08.02.2007
GC --> Episode clos.
Ecrit par : @deline | 08.02.2007
Les inspirations croisées arrivent tous les jours : A Orléans, quand on veut savoir ce qui se passe, on va d'abord sur les blogs et ensuite on va lire la presse locale.
Comme ils ont plus de déontologie, il piquent les idées; re-rédigent et refont les photos prises par le blogueur mais, ne
t'inquiète pas, il ne dirons pas où ils ont piqué l'idée d'article.
Voir http://www.monorleans.com/article-5000952.html
Dans d'autres cas, les blogs servent de contre-pouvoir, ce qui est plutôt encourageant pour la démocratie. Voir http://mccloiret.blogspot.com/2007/01/quel-journalisme-lre-du-web.html
Cela dit, je comprend ton énervement à ne pas avoir été citée
Ecrit par : Miguel | 09.02.2007
T'en fait pas :
a la mairie de Montlouis Sur Loire, ils devraient d'abord à créer un site.
Puisque selon la loi sur l'égalité des chance et l'accès aux services publiques pour les handicapés, il est indiqué que les sites internet publics (donc ceux des mairies) doivent être accessibles !
Gloups !!! Le site de http://www.ville-montlouis-loire.fr ne l'est absolument pas !!! (ooouououou le vilain, avec son menu en flash !!!).
Dommage pour l webmaster qui aura fait un copier-coller de ton billet : il ferait mieux de relire ses bouquins de HTML.
Ecrit par : Antwan | 09.02.2007
Miguel --> Merci pour ces exemple tout aussi... surprenants !
Antwan --> Je pense que cette histoire n'a rien à voir avec le site ni avec le webmaster... Quant à l'accessibilité, le site de Montlouis n'est pas le seul malheureusement... J'ai eu l'occasion de bosser un peu sur le sujet également.
Dommage pour eux, encore un mauvais point... ;-)
Ecrit par : @deline | 09.02.2007
Vous aviez autant de chances d'écrire ces quatre lignes à l'identique (et après eux) qu'un chimpanzé de reconstituer avec des lettres prises au hasard, les quatre premières lignes de la Marseillaise.. Vous êtes très chanceuse donc.. Chapeau !... Respect !... Ils se foutent de la gueule de qui à Montlouis sur Loire ?.. Gonflés les mecs !...
Ecrit par : Bébert | 11.02.2007
C'est pas la première fois que tu te plains qu'on t'emprunte du texte, jvois pas où est le problème, moi mon but c'est d'écrire et qu'a la limite des gens le lise, qu'il le lise ici ou dans un journal m^me sans apparaitre sur mes stats me pose aucun problème.
Ecrit par : sitenreveuxyenrena | 12.02.2007
Ca fait un peu " je regarde dans le miroir le miroir que j'ai dans le dos pour regarder si ma coupe est pas ratée".
Autrement dit, vas savoir si les auteurs de la gazette du coin vont pas t'accuser encore et encore d'avoir cité une partie du contenu de la bafouille de plates excuses masquées doublée d'une proposition d'emploi fictif...
Tain, franchement, c'est aller chercher une anguille dans une meute de chiens tout ça.
Continue d'écrire, aime t'approprier les mots.
Bizettes
Ecrit par : Mélina LOUPIA | 12.02.2007
Bébert --> :)
Siten --> Tant mieux pour toi. Il existe le droit d'auteur, le droit à l'image, ... Moi je suis d'accord avec ces droits et je ne vois pourquoi ils ne s'appliqueraient pas pour tous !
Mélina Loupia --> Au moins c'est dit ! :)
Ecrit par : @deline | 12.02.2007
Ah bin bravo le Vivacité, 'sont gonflés quand même ! Et dire que j'ai régulièrement ma tronche dans ce canard ;) ... dans la dernière édition j'y suis encore je crois ... toujours en tête du cortège d'un 11 novembre ou d'un 8 mai, avec mon tambour !!
Plus sérieusement ne te laisse pas faire ! Perso je me méfie déjà énormément de ce genre d'opération de com' qui n'a rien a voir avec du journalisme, mais si en plus ils ne reconnaissent pas qu'ils pondent leurs textes en partant à la chasse sur Google ... ne te laisse pas impressionner par leurs remarques sur tes vidéos !
Ecrit par : Simon | 15.02.2007
Simon --> Ne t'en fais pas, même pas peur ! ;-)
Ecrit par : @deline | 15.02.2007
Beau blog Adeline.
:-)
Ecrit par : humanweb | 17.02.2007
humanweb --> merci ! :)
Ecrit par : @deline | 18.02.2007
Ecrire un commentaire